第二块泥板
第三,这项计划旨在使我能用部分收入清偿所有的债务。因此每次到了月圆时分,我收入的 2/10,必须老实、公平地分成若干份,用于偿还给那些曾经信赖我,借我银钱的债主们。
这样,到了一定的时候,我就必能还清所有的债务。
因此,我在此刻下每位债主的姓名,以及我欠他们的银钱数目。
法鲁,纺织商,2个银钱,6个铜钱;
辛贾,沙发匠,1个银钱;
阿玛尔,我朋友,3个银钱,1个铜钱;
詹卡尔,我朋友,4个银钱,7个铜钱;
阿斯卡米尔,我朋友,1个银钱,3个铜钱;
哈林希尔,珠宝商,6个银钱,2个铜钱;
迪阿贝凯,我父亲的朋友,4个银钱,2个铜钱;
阿卡哈,房东,14个银钱;
马松,钱庄老板,9个银钱;
毕瑞吉克,农夫,2个银钱,7个铜钱。
(从此处往下,泥板上的字迹残缺难辨。)
|